Exhibition and book launch @ Fundación Alianza Hispanica
Exhibition: February 24th – March 10th 2010
Fundacion Alianza Hispanica
c/ S. Pedro 22, 28014 Madrid (behind Caixa Forum)
Preview and book launch: Tuesday February 16th, 8:00 p.m.
Vernissage: Wednesday February 24th, 9:00 p.m.
Reading of Luisa Valenzuela’s Simetrías: Wednesday February 24th, 8:00 p.m.
www.alianzahispanica.org
Using an experimental process employing fresh pig-skin and eyes, Heide Hatry creates sculptures that portray imaginary women of almost unquestionable veracity, because the animal skin is so similar to human flesh.
Heide Hatry is a force of nature. She is an artist and a humanist who is making a selfless contribution to life. And that is what art has always been about. -
Joel-Peter Witkin
Fundación Alianza Hispanica proudly presents a preview of Head and Tales an exhibition of works by German artist, Heide Hatry. This preview is part of the institution’s parallel activities during ARCO Madrid and will include a book launch on the eve of the official opening of the fair. The vernissage will take place a week later, on February 24th.
Using an experimental process employing fresh pig-skin and eyes, Heide Hatry creates sculptures that portray imaginary women of almost unquestionable veracity, because the animal skin is so similar to human flesh. The completed objects are photographed and Hatry has engaged twenty-seven writers to give them fictional lives for the resulting publication. The book is a collaborative anthology published by Charta Art Books (Milan/ New York, 2009) with an introduction by Catharine A. MacKinnon and texts by emergent and established authors such as Luisa Valenzuela, whose text, Simetrías, will be read at the vernissage.
They say the human face is the door to the soul. Heads and Tales gives a moving and original view on this subject. Who are we really?
- Marina Marina Abramovic
Different moments of feminist thought and praxis converge in Hatry’s career, particularly those related to the symbolic violence intrinsic to meat consumption not only at a domestic level but at a global one. Heide Hatry lives and works in New York City, Berlin and Heidelberg. Alongside her art praxis she has curated different exhibitions and edited more than a dozen catalogues, among them Carolee Schneemann, Early and Recent Work, A Survey,2007, Pierre Menard Gallery.
For more information:
www.heidehatry.com
Gloria Solas Gaspar: + 34 913694225/ + 34 616892023 gloriasolas @ hotmail.com (Spanish)
La controversia que persigue a la artista alemana afincada en Nueva York, Heide Hatry, pasa por Madrid con motivo de ARCO y se puede percibir en la exposición que, comisariada por Alanna Lockward, se exhibe en la Fundación Alianza Hispánica de Madrid.
Una desgarradora artista que deja literalmente la piel en cada obra. La serie “Heads and Tales”, juego de palabras entre cabezas y colas (Tails) / cuentos (Tales) nos presenta una serie de portarretratos de mujeres engendradas por relatos de grandes escritoras internacionales, y re-creadas por Hatry con un impresionante realismo matérico.
Hatry compone estos personajes femeninos moldeando sus rasgos y cubriéndolos con pieles y ojos reales, de cerdo, que aportan un inusual e impactante aspecto humano de mirada perdida.
La publicación “Heads and Tales”, antología colaborativa editada por Charta Art Books, documenta estos 27 personajes no tan ficticios. Por un lado, las poderosas historias nacidas de escritoras como Jennifer Belle, Jessica Hagedorn, Can Xue o Luisa Valenzuela, retratando mujeres con profundos sentimientos, ácidas críticas y vivencias escandalosas. Hatry, por su parte les otorga una efímera vida, de verdadera carne y falsos accesorios. Como la vida misma.
La delicadeza de la piel natural empleada en el proceso evidencia la vulnerabilidad de la mujer, puesto que en cuestión de horas se seca y pierde vitalidad. Por ello estos retratos son lo único que queda de cada mujer, personajes de carne y yeso, con una abrumadora historia.
Si los artistas a menudo revelan en su obra su contexto vital, la obra de Hatry sin duda reúne pinceladas de su infancia en una granja porcina, de su juventud como librera y de su formación estética, dialéctica entre la literatura, el arte y la experiencia de mujer.
El turbador relato de la escritora argentina Luisa Valenzuela “Mujer 1977”, fue interpretado brillantemente por la filóloga Selena Millares, seguidora de su rompedora narrativa en la relación poder-erotismo. Según Millares: “El relato “Mujer 1977” contiene claves que hablan de un tiempo, lugar y género específicos: el régimen dictatorial Argentino y la doble opresión del sujeto femenino, victimizado política y sexualmente.”
En la trayectoria de Hatry convergen pensamiento y praxis artística feminista, por ello La Alianza Hispánica, dirigida por Gloria Solas, es un lugar excepcional para albergar esta obra arriesgada y comprometida, dentro de un programa que vincula arte y literatura iberoamericana con el compromiso social y feminista.
La controversia que persigue a la artista alemana afincada en Nueva York, Heide Hatry, pasa por Madrid con motivo de ARCO y se puede percibir en la exposición que, comisariada por Alanna Lockward, se exhibe en la Fundación Alianza Hispánica de Madrid.
Una desgarradora artista que deja literalmente la piel en cada obra. La serie “Heads and Tales”, juego de palabras entre cabezas y colas (Tails) / cuentos (Tales) nos presenta una serie de portarretratos de mujeres engendradas por relatos de grandes escritoras internacionales, y re-creadas por Hatry con un impresionante realismo matérico.
Hatry compone estos personajes femeninos moldeando sus rasgos y cubriéndolos con pieles y ojos reales, de cerdo, que aportan un inusual e impactante aspecto humano de mirada perdida.
La publicación “Heads and Tales”, antología colaborativa editada por Charta Art Books, documenta estos 27 personajes no tan ficticios. Por un lado, las poderosas historias nacidas de escritoras como Jennifer Belle, Jessica Hagedorn, Can Xue o Luisa Valenzuela, retratando mujeres con profundos sentimientos, ácidas críticas y vivencias escandalosas. Hatry, por su parte les otorga una efímera vida, de verdadera carne y falsos accesorios. Como la vida misma.
La delicadeza de la piel natural empleada en el proceso evidencia la vulnerabilidad de la mujer, puesto que en cuestión de horas se seca y pierde vitalidad. Por ello estos retratos son lo único que queda de cada mujer, personajes de carne y yeso, con una abrumadora historia.
Si los artistas a menudo revelan en su obra su contexto vital, la obra de Hatry sin duda reúne pinceladas de su infancia en una granja porcina, de su juventud como librera y de su formación estética, dialéctica entre la literatura, el arte y la experiencia de mujer.
El turbador relato de la escritora argentina Luisa Valenzuela “Mujer 1977”, fue interpretado brillantemente por la filóloga Selena Millares, seguidora de su rompedora narrativa en la relación poder-erotismo. Según Millares: “El relato “Mujer 1977” contiene claves que hablan de un tiempo, lugar y género específicos: el régimen dictatorial Argentino y la doble opresión del sujeto femenino, victimizado política y sexualmente.”
